Eric Vökel
1.1. Titular de la Página Web
"La presente página web pertenece a ATELIER CAPITAL, S.L. (en adelante, “Eric Vökel”), cuyos datos de identificación y contacto se indican a continuación:
ATELIER CAPITAL, S.L.
NIF: B64867781
Domicilio social: Calle Vizcaya, n.º 9, 28045 Madrid (España).
Correo electrónico de contacto: ericvokel@ericvokel.com
Correo electrónico para consultas de protección de datos: reclamacion@ericvokel.com
Teléfono de contacto: +34 934 334 631
Datos mercantiles: Registro Mercantil de Barcelona, Tomo 40518, Folio 0037, Hoja B-365799.
Redes sociales: Instagram, LinkedIn y Facebook.
Para cualquier consulta relacionada con el presente Aviso Legal, el usuario podrá ponerse en contacto con nosotros a través de cualquiera de los medios anteriormente indicados o en nuestra dirección física."
1.2. Descripción de la Página Web y servicios que se ofrecen
"La Página Web tiene como finalidad principal presentar los servicios de información y reserva de apartamentos turísticos, así como cualquier otro servicio que pueda incorporarse en el futuro para la adecuada consecución del objeto social de Eric Vökel. En ella, se ofrece información detallada sobre los apartamentos disponibles, la gestión y tramitación de reservas en línea, el asesoramiento al cliente y la prestación de servicios complementarios vinculados a la reserva, además de garantizar la comunicación y atención al cliente antes, durante y después de la estancia.
A través de la Página Web, el usuario (en adelante, el “Usuario”) puede acceder a los servicios mencionados, obtener los datos de contacto y consultar información específica sobre cada uno de ellos. Igualmente, se facilita un canal sencillo y directo para que el Usuario pueda contactar con Eric Vökel y solicitar la prestación de sus servicios."
1.3. Qué se pretende con este Aviso Legal
"Con este Aviso Legal queremos informar al Usuario acerca de quién hay detrás de la Página Web, así como que pueda conocer los servicios que ofrecemos y las condiciones aplicables a nuestros servicios a través de esta.
Junto a este texto, hemos dispuesto otros textos legales, como la Política de Privacidad, la Política de Cookies y las Condiciones Generales de Servicio y Contratación."
1.4. Cómo contactar con el responsable de esta Página Web
Para contactar con nosotros puede hacerlo, preferiblemente, mediante la siguiente dirección de correo electrónico: ericvokel@ericvokel.com o por cualquier otro medio habilitado y facilitado en el presente Aviso legal.
2.1. Página Web informativa
"Nuestra Página Web tiene un carácter informativo. A través de ella, el Usuario puede conocer los servicios que ofrecemos y ponerse en contacto con nosotros para resolver dudas o comunicar sus necesidades específicas.
El acceso a la Página Web es libre y no requiere registro, si bien el Usuario deberá respetar lo establecido en todos los textos legales vinculados a la misma.
Asimismo, la Página Web cuenta con un apartado de contacto mediante el cual el Usuario puede solicitarnos directamente la contratación de nuestros servicios o realizar cualquier consulta relacionada con los mismos"
2.2. Mayoría de edad
Para ser Usuario de nuestra Página Web no es preciso ser mayor de edad. Sí que será preciso ser mayor de dieciocho (18) años, así como disponer de la correspondiente capacidad jurídica y de obrar, para poder contratar los servicios que se ofrecen.
2.3. Tipos de Usuario en nuestra Página Web
"Usuario: Cualquier persona que visite la Página Web, ya sea con fines informativos, de consulta o de interacción limitada, sin necesariamente realizar una reserva.
Usuario registrado: Usuario que ha creado una cuenta en la Página Web para formar parte del Club de Fidelización de Eric Vökel y acceder a beneficios exclusivos, como descuentos adicionales sobre la tarifa de alojamiento.
Interesado: Persona que, a través de cualquiera de los medios o canales online habilitados, se pone en contacto con nosotros para solicitar información sobre los servicios de Eric Vökel.
Cliente: Persona o entidad que realiza una reserva a través de los canales habilitados por Eric Vökel y con quien se formaliza el Contrato."
2.4. Reglas de confidencialidad
"Durante la navegación por la Página Web, podemos recopilar datos del Usuario conforme a lo establecido en nuestra Política de Privacidad.
Si el Usuario, por cualquier motivo, tiene acceso a información relacionada con nuestros servicios o a aspectos confidenciales de nuestro negocio, queda obligado a mantener la más estricta confidencialidad, salvo que se le indique expresamente lo contrario, autorizando su uso."
2.5. Condiciones de uso
2.5.1. Aspectos generales
"Toda persona que acceda y navegue por la Página Web se considera Usuario, lo que implica la aceptación de las condiciones de uso aquí detalladas, así como de todas las notas y políticas legales vinculadas, incluyendo aspectos relativos a protección de datos, propiedad intelectual, medidas de seguridad y jurisdicción competente, entre otros.
El Usuario asume por su cuenta y riesgo cualquier consecuencia derivada del acceso o uso de la Página Web. Por ello, debe emplear medios adecuados para prevenir riesgos que le competen directamente.
Se recomienda al Usuario leer atentamente este Aviso Legal cada vez que utilice la Página Web, ya que puede estar sujeto a modificaciones. En caso de cambios relevantes que afecten a Usuarios registrados de nuestros servicios, se les notificará con la debida antelación.
Además de estas condiciones de uso, el Usuario debe respetar en todo momento el resto de las normas aplicables de la Página Web, las cuales regulan derechos y deberes de los Usuarios, garantizan la protección de la Página Web y, por extensión, contribuyen a la protección de nuestro negocio."
2.5.2. Derechos del Usuario
"El Usuario tiene derecho a navegar por nuestra Página Web, siempre respetando las normas y avisos aplicables a la misma.
Asimismo, tiene derecho a recibir atención respecto a sus dudas, comentarios o ejercicio de cualquier derecho, siguiendo los procedimientos establecidos en la Página Web.
El Usuario también tiene derecho a que su información personal sea tratada con respeto y confidencialidad, conforme a nuestra Política de Privacidad."
2.5.3. Prohibiciones del Usuario
"No puede aprovechar su condición de Usuario para acceder a información que no le corresponde sobre la información o servicios ofrecidos en esta Página Web; o sobre sus Usuarios y efectuar un uso no autorizado o en contra de la ley que pueda causar algún tipo de daño, ni al titular de esta Página Web, ni a un tercero o Usuario.
Está prohibido cualquier tipo de enlace hacia o desde páginas difamatorias, pornográficas, racistas o cualquier otra que ofrezca información falsa o perjudique a nuestra Página Web y a cualquiera de los profesionales o colaboradores que trabajan con o para ella.
En ningún caso podrá suprimir, alterar, eludir o manipular cualquier dispositivo de protección o sistemas de seguridad que puedan estar instalados en la Página Web para cometer algún delito o fraude, atentar contra los derechos de propiedad intelectual, privacidad, confidencialidad de los usuarios o de su titular."
2.5.4. Derechos del titular
"El titular de esta Página Web está autorizado a tratar los datos del Usuario conforme a lo establecido en estos avisos y en la correspondiente Política de Privacidad, utilizando dicha información para atender consultas y adoptar todas las medidas necesarias para prestar los servicios de manera eficaz.
Asimismo, el titular se reserva el derecho a restringir, suspender o cancelar en cualquier momento el acceso del Usuario a la Página Web, a sus servicios o a cualquier contenido disponible en la misma, sin necesidad de preaviso y sin que ello genere derecho a indemnización alguna para el Usuario.
Este derecho podrá ejercerse especialmente en caso de incumplimiento por parte del Usuario de las disposiciones del presente Aviso Legal, de las Condiciones Generales de Contratación, de la Política de Privacidad o de cualquier otro texto legal aplicable."
3.1. Política de Propiedad Intelectual
"La presente Política de Propiedad Intelectual se aplica a toda la Página Web, así como a los contenidos y materiales difundidos mediante la misma. También resulta de aplicación a los contenidos corporativos publicados en nuestros perfiles de redes sociales.
Todos los contenidos de la Página Web —incluyendo, entre otros, textos, fotografías, gráficos, imágenes, iconos, tecnología, software, enlaces y contenidos audiovisuales, así como su diseño gráfico y códigos fuente— constituyen obras protegidas cuya propiedad pertenece a Eric Vökel. El acceso a estos contenidos no implica la cesión de ningún derecho de explotación al Usuario, salvo lo estrictamente necesario para el correcto uso de la Página Web, independientemente de su posible protección por derechos de propiedad intelectual.
Asimismo, todas las marcas, nombres comerciales y signos distintivos presentes en la Página Web son propiedad de Eric Vökel o de terceros que han autorizado su uso exclusivamente para ilustrar nuestros trabajos y proyectos. El acceso o uso de la Página Web no otorga al Usuario ningún derecho sobre dichos elementos. El Usuario reconoce expresamente que toda la información y contenidos mencionados están sujetos a derechos de propiedad industrial e intelectual de Eric Vökel o de terceros autorizantes, sin que se le atribuya derecho alguno sobre ellos salvo reconocimiento expreso.
Queda prohibida la reproducción total o parcial, explotación, distribución, modificación, cesión o comunicación pública de los contenidos, así como cualquier otro uso no autorizado por el titular de los derechos de explotación. Cualquier uso no autorizado se considerará un incumplimiento grave de los derechos de propiedad intelectual o industrial.
En cualquier caso, Eric Vökel no asume responsabilidad por la infracción de derechos de propiedad intelectual o industrial de terceros cometida por el Usuario o por terceros. El Usuario será directamente responsable de todas las consecuencias, daños y perjuicios que dicha infracción pueda generar para Eric Vökel y/o terceros."
3.2. Límites del Usuario respecto al acceso y uso de nuestros contenidos
"El acceso a los contenidos de propiedad intelectual no transfiere ningún derecho al Usuario. El uso de dichos contenidos debe ser exclusivamente privado. Cualquier otra utilización o reproducción deberá ajustarse a las disposiciones legales y a las políticas establecidas en este Aviso Legal.
En particular, queda prohibido:
(i) Reproducir, transformar, distribuir, comunicar públicamente, poner a disposición del público o explotar de cualquier otra forma los contenidos de la Página Web sin el consentimiento expreso y por escrito del titular.
(ii) Establecer enlaces hacia esta Página Web sin autorización previa del titular.
Si desea solicitar permiso para usar o publicar contenidos de la Página Web, puede dirigirse a Eric Vökel mediante cualquiera de los medios indicados en este Aviso Legal."
3.3. Autorizaciones o permisos
"El Usuario puede visualizar, imprimir, copiar o almacenar los contenidos de la Página Web en su dispositivo o en otro soporte físico, siempre que sea para uso personal y privado.
Queda expresamente prohibido su uso con fines comerciales, su distribución, modificación, alteración o descompilación.
Como excepción, se permite compartir contenidos de la Página Web en redes sociales mediante herramientas de publicación como “tuit, retuit, compartir, bloguear”, siempre que se respete la titularidad de los contenidos y se reconozca a las personas correspondientes."
3.4. Respecto del software y diseño de la Página Web
"El titular posee los derechos y licencias sobre el software y diseño de la Página Web.
Queda prohibido que los Usuarios:
(i) Extraigan, manipulen, copien, compilen o descompilen elementos de la Página Web con fines distintos a los permitidos.
(ii) Hagan un uso fraudulento o que perjudique los derechos del titular o de terceros.
Eric Vökel podrá emprender acciones legales en caso de detectar cualquier uso indebido de estos elementos."
4.1. Responsabilidades del Usuario
"El Usuario asume la responsabilidad por el acceso y uso de la Página Web, comprometiéndose a utilizarla de manera adecuada y conforme a la ley y a las presentes condiciones.
El Usuario se compromete expresamente a no utilizar los contenidos y servicios de Eric Vökel para:
(i) Introducir virus informáticos o realizar acciones que puedan alterar, interrumpir o causar daños en los sistemas físicos o lógicos de Eric Vökel o de terceros.
(ii) Obstaculizar el acceso de otros Usuarios a la Página Web mediante el consumo masivo de recursos informáticos.
(iii) Reproducir, copiar, distribuir, comunicar públicamente, transformar o modificar contenidos sin autorización del titular de los derechos o cuando no esté legalmente permitido.
El Usuario será responsable frente a Eric Vökel y terceros de cualquier daño o perjuicio derivado del incumplimiento de estas obligaciones o de la legalidad vigente en España."
4.2. Responsabilidades de Eric Vökel
"Eric Vökel se compromete a realizar los máximos esfuerzos razonables para evitar errores en los contenidos publicados y ofrecer un servicio constante a través de la Página Web.
No obstante, Eric Vökel no garantiza que la Página Web cumpla con legislaciones de otros países. El Usuario que acceda desde fuera de España lo hará bajo su propia responsabilidad, debiendo asegurarse de que su acceso cumple la normativa local aplicable.
Eric Vökel no se responsabiliza de:
(i) Daños derivados de ataques de denegación de servicio, virus u otros elementos perjudiciales que puedan afectar al equipo, datos o materiales del Usuario.
(ii) Suspensiones, averías o fallos técnicos ocasionados por causas ajenas a Eric Vökel o por actuaciones ilegales de terceros.
(iii) La disponibilidad, continuidad o infalibilidad de la Página Web y sus servicios.
Asimismo, Eric Vökel declina toda responsabilidad por daños informáticos o de otro tipo que pudieran derivarse del acceso a los contenidos de la Página Web, incluyendo la presencia de virus u otros elementos dañinos."
4.3. Respecto de los contenidos publicados
"La Página Web puede contener enlaces a sitios de terceros, sobre los cuales Eric Vökel no ejerce control. Por tanto:
(i) No se garantiza la disponibilidad, calidad, fiabilidad, veracidad o exactitud de dichos contenidos.
(ii) La inclusión de enlaces externos no implica asociación, fusión ni participación con las entidades vinculadas.
(iii) Al acceder a enlaces de terceros, el Aviso Legal, Política de Privacidad y Política de Cookies dejan de ser aplicables, y el Usuario se somete a las políticas de esos sitios.
Eric Vökel se compromete a revisar periódicamente la información publicada, pero no garantiza que sea completa, precisa o actualizada, pudiendo existir errores u omisiones justificables."
4.4. Responsabilidad en relación con los fallos del servicio
"Ni la Página Web ni Eric Vökel serán responsables de:
(i) Errores técnicos de la Página Web.
(ii) Falta de suministro del servicio de Internet causada por terceros o por circunstancias fuera del control del titular, siempre que este actúe de manera diligente para resolver los incidentes."
4.5. Otras responsabilidades y deberes
"Si Eric Vökel se viera exonerado de responsabilidad por cualquier daño o perjuicio y se determina que el Usuario es responsable, Eric Vökel podrá reclamar al Usuario todas las cantidades abonadas, incluyendo daño emergente, lucro cesante, costes legales, arbitrajes, viajes o cualquier otro gasto derivado.
Eric Vökel se reserva el derecho de comunicar información confidencial de los Usuarios cuando sea requerido por ley, reglamento, normativa, ordenanza o mandato judicial o gubernamental."
"Eric Vökel se compromete a mantener la Página Web operativa las 24 horas del día, durante todo el año, siempre que lo permita el estado de la técnica.
No obstante, Eric Vökel se reserva el derecho de realizar modificaciones en la Página Web de manera unilateral, incluyendo la posibilidad de cambiar, suprimir o añadir contenidos y servicios. Asimismo, podrá interrumpir temporalmente el acceso al sistema cuando sea necesario realizar tareas de mantenimiento, actualización o reparación del sistema o del servidor de Internet, sin obligación de preaviso a los Usuarios.
Si el Usuario detecta alguna anomalía, interferencia, error del sistema o mal funcionamiento de la Página Web, deberá comunicarlo a Eric Vökel a través del correo electrónico o los datos de contacto indicados anteriormente, para que se revise la incidencia y, en su caso, se busque una solución adecuada."
"El Usuario reconoce y acepta que, en virtud del presente Aviso Legal, el acceso y uso de la Página Web no genera ninguna relación de empresa conjunta, propiedad, empleo u organismo con Eric Vökel.
El Usuario reconoce que no posee autoridad alguna para actuar en nombre de Eric Vökel y se compromete a no representarla, ni actuar como agente, representante o empleado del titular o de cualquier empresa del grupo o asociada.
En ningún caso Eric Vökel será responsable de acciones, declaraciones u omisiones realizadas por el Usuario que infrinjan este Aviso Legal o cualquier otro texto legal aplicable."
"Nos reservamos el derecho de modificar este Aviso Legal para adaptarlo a cambios legislativos o jurisprudenciales, así como para ajustarlo a buenas prácticas de la industria o necesidades comerciales.
Cuando se produzcan cambios sustanciales o relevantes, se notificará a los Usuarios mediante la Página Web con antelación prudencial, indicando la fecha en que dichos cambios comenzarán a tener plenos efectos."
"Todos nuestros textos y políticas legales se rigen por la legislación española, incluyendo, entre otras:
(i) Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico.
(ii) Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales.
(iii) Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos."
"Este Aviso Legal se aplica únicamente a la información publicada y al tratamiento de datos realizado en el marco de nuestra Página Web.
No implica que las condiciones aquí establecidas sean aplicables a la prestación de servicios en sí, ni a la forma en que Eric Vökel los ofrezca, que se regirán por acuerdos o políticas específicas para dichos servicios."
Si alguna cláusula o disposición del presente Aviso Legal o de cualquier otro texto legal fuera declarada inválida, ilegal o inaplicable, dicha circunstancia no afectará la validez o aplicabilidad del resto de las disposiciones, que permanecerán en pleno vigor y efecto.
En caso de surgir cualquier conflicto o discrepancia en la interpretación o cumplimiento de estas condiciones o del Aviso Legal, se aplicará lo dispuesto por la normativa vigente en materia de jurisdicción competente. Cuando el Usuario sea un consumidor final, se estará a lo indicado en las Condiciones Generales de Servicio y Contratación respecto a la jurisdicción aplicable. En el caso de personas jurídicas o profesionales, las partes se someten expresamente a los Juzgados y Tribunales de Madrid.
El presente Aviso Legal se complementa con el resto de las políticas legales establecidas en nuestra Página Web, incluyendo la Política de Privacidad, la Política de Cookies, las Condiciones Generales de Servicio y Contratación y, en su caso, cualquier otra política que sea necesaria añadir o actualizar, conforme a la legislación vigente. Todo ello tiene como objetivo velar por los intereses de nuestros Usuarios, ofreciendo la máxima garantía y transparencia
